TL;DR the order itself is useless but if he violates it, gloves are off

And what exactly do you imagine a state court in Colorado is going to do when the gloves come off? Will they issue a warrant for his arrest the next time he comes to the state? Summarily rule against him in the case? Issue a fine? I would be shocked if the judge did any of these. Trump’s been threatening and intimidating judges, juries, and witnesses for his whole life. No one has so much as smacked his knuckles with a ruler for it so far.