Managers should be engaged and skilled enough to do any direct team member’s work in their absence or train any person in the role. Their team should be used to scale the capacity and capabilities. If this isn’t being done, the business model is broken and eventually will cause issues - perhaps that’s what you are experiencing.