Videos from one scene, at North Kildare Avenue in Old Irving Park, showed a group of neighbors marching down the street, filming and blowing whistles as they cussed out federal agents, who were wearing Border Patrol insignia and all masked, some wearing sunglasses. One of the white SUVs they got inside didn’t have license plates displayed.