Some games are region-locked because the localisation is done by building another binary, Fallouts were like that, and some other I can’t remember, maybe it was this

I too am afraid to change region because Valve is very opaque in how they change availability, and there definitely were precedents of games not just being delisted but still available if you have them, but also disappearing completely from you library