Sometimes the time travel confuse me, in this case, the new Borg queen pretend to create a new collective, now, the third season Borg queen is the old one, right?
So, what happend with one and the other collective? The new one affected the other one?
Edit: I add an spoiler warning in the title.


Technically there was a throwaway comment in DS9 before the Enterprise episodes. I only mention it because they basically took the lines from that episode and combined them all into one story.
Trouble with Tribbles! Worf just says they don’t discuss it with outsiders. ENT does more of the heavy lifting if you ask me.