Sanctions were once sold as a gentler foreign policy tool for exerting pressure on dictatorships and terrorist organizations. Yet measures like banning individuals from having bank accounts or traveling are increasingly used to chill free speech in Europe.