Since I use a password manager, it’s quite easy to manage, just like different passwords for each account. No difference.

Yeah, but for the actual mail, do you forward the emails to one address? Or do you set up Outlook/Thunderbird to sync all of them? Manually checking all of them would be quite laborious and you might miss the occasional important email if you don’t check regularly.