I don’t think you needed [sic], just the comma that StarTrek.com omitted.

So, this is a big reveal - the scenario is a planet that has not been but now is a part of the Federation.

The viewpoint is civilian.

The resort workplace setting, like the old Loveboat or Fantasy Island, means that anyone can come by as the guest star.

The production values are sufficiently high that it makes me think it might actually be from an episode to come.

The EPs have mentioned in interviews that the alternate version will be a bonus feature on the DVDs/BlueRay/UHD disc sets.