Absolutely. Most of the fun end-game game loops don’t even show up until half way through sunbreak. Near the end of sunbreak is when you get the fun armor skills, outlandish weapons, and hard difficulties and end-game monsters that really make monster hunter a joy to experience.
The joys of learning something complex. :) First its just a hassle to get the moves you want when you want them, but that comes quick enough. Then its recognizing the importance of anti-airs and how to do those and land those. But soon enough you figure that out too.
Just stick to one thing at a time, drill it and enjoy the small W’s. Once you’re comfy you can explore more. There’s always a new thing to explore no sense in trying to do all of them right away.