Yes. I use AltStore at the moment so every Sunday I manually refresh the sideloaded apps.
Sometimes it refreshes automatically when I’m on my Mac, but I prefer to do it manually anyway.
Tried Scarlet which allows more sideloaded apps but being captive to their certificate status isn’t for me. And I really only need YouTube and Spotify.
If you find a solution, let me know.
For the time being I’m using this website, and cast it via Chromecast to my TV: https://stream2watch.pk/