alessandro@lemmy.ca to PC Gaming@lemmy.caEnglish · 4 days agoHollow Knight: Silksong sinks to 'Mixed' Steam review status among Chinese gamers over its bafflingly bad translation, with Team Cherry promising to improve itwww.pcgamer.comexternal-linkmessage-square98fedilinkarrow-up1271arrow-down12
arrow-up1269arrow-down1external-linkHollow Knight: Silksong sinks to 'Mixed' Steam review status among Chinese gamers over its bafflingly bad translation, with Team Cherry promising to improve itwww.pcgamer.comalessandro@lemmy.ca to PC Gaming@lemmy.caEnglish · 4 days agomessage-square98fedilink
minus-squarelagoon8622@sh.itjust.workslinkfedilinkEnglisharrow-up5arrow-down3·3 days agoIt’s great to hear from a trusted authority that the translation is perfect. I’m sure the Chinese will be happy to hear that their concerns are baseless
minus-squarebitofarambler@crazypeople.onlinelinkfedilinkEnglisharrow-up4arrow-down2·3 days agoThey’re already overjoyed, what’s one more piece of good news?
It’s great to hear from a trusted authority that the translation is perfect. I’m sure the Chinese will be happy to hear that their concerns are baseless
They’re already overjoyed, what’s one more piece of good news?