But for the games without DRM you can just download them and run the executable. Bypassing Steam

Sure, if you stop using steam you can’t re-download or update the game, but if the game didn’t have DRM, you can just keep copying the existing executable