The article was quite clear that they were told by someone in the Administration.

No, they don’t need to be told to hold the partisan line, but I wouldn’t put it past Trump (or even Stephen Miller) to treat them like employees. Which must be a bit humiliating for a Member of Congress…