Exactly, the Inquisition is another example. If we translate pre Christian into an era say around 1000 CE, theb the same can be said of the Ottoman Empire, or any other empire in history. Traditionally, smaller communities tended to have an oral tradition, so nobody can know what’s lost.